Дочери Ялты. Черчилли, Рузвельты и Гарриманы: история любви и войны - Кэтрин Грейс Кац

599

FRUS, Conferences at Malta and Yalta, “Tripartite dinner meeting,” February 8, 1945, Bohlen Minutes, Document 400

600

Michael Dobbs, Six Months in 1945: From World War to Cold War (New York: Alfred A. Knopf, 2012), 75.

601

Сара Черчилль – Клементине Спенсер-Черчилль, 09.02.45, CAC SCHL 1/1/8.

602

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 13.02.45, LOC PHP B I-21.

603

Кэтлин Гарриман – сестре Мэри, 04–10.02.45, архив Кэтлин Мортимер.

604

Кэтлин Гарриман Мортимер, устное свидетельство от 10.09.96, IWM.

605

Кэтлин Гарриман – сестре Мэри, 04–10.02.45, архив Кэтлин Мортимер.

606

Кэтлин Гарриман Мортимер, устное свидетельство от 10.09.96, IWM.

607

Сара Черчилль – Клементине Спенсер-Черчилль, 09.02.45, CAC SCHL 1/1/8.

608

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 13.02.45, LOC PHP B I-21.

609

Тексты восьми запротоколированных тостов см.: FRUS, Conferences at Malta and Yalta, “Tripartite dinner meeting,” February 8, 1945, Bohlen Minutes, Document 400.

610

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 13.02.45, LOC PHP B I-21.

611

Bohlen, Witness to History, 182.

612

Сэр Чарльз Портал – Памеле Черчилль, 09.02.45, LOC PHP B I-31.

613

Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. VII, 1195, наблюдение позаимствовано из дневника секретаря Мариан Холмс (Marian Holmes).

614

Robert Hopkins, Witness to History, 153.

615

Кинохроника фотосессии: “Allied delegates arrive for the international conference at Lavidia Palace in Yalta”, https://www.criticalpast.com/video/65675033670_The-Yalta-Conference_Franklin-D-Roosevelt_Lavidia-Palace_conference-room (3:00–4:00). [Вход с российских IP-адресов американским правообладателем заблокирован, что явно свидетельствует не в пользу версии о реалистичности мечты Ф. Д. Рузвельта о мире во всём мире на долгую перспективу. – Прим. пер.]

616

Danchev and Todman, eds., War Diaries, 1939–1945: Alanbrooke, 660; дневник фельдмаршала Алана Брука, 09.02.45, Liddell Hart Military Archives, King’s College London, ALANBROOKE 5/1/10.

617

Сэр Чарльз Портал – Памеле Черчилль, 09.02.45, LOC PHP B-I 31.

618

FRUS, Conferences at Malta and Yalta, 1945, “Roosevelt-Churchill luncheon meeting,” February 9, 1945, Document 417; James Byrnes Notes, “Memorandum as to the membership of the Ukraine and White Russia in the Assembly,” James Francis Byrnes Papers, Mss 90/Series 4: War Mobilization, Box 19, Folder 9, Clemson University Libraries’ Special Collections and Archives, Clemson, SC.

619

Сэр Чарльз Портал – Памеле Черчилль, 08.02.45 и 09.02.45, LOC PHP B-I 31.

620

Фотографии 09.02.45 из собраний Georgetown University, Booth Family Center for Special Collections, и личного архива Роберта Гопкинса, 7C; оцифрованные кадры кинохроники со Сталиным, Молотовым и «маленькой тройкой» во внутреннем дворе Ливадийского дворца 09.02.45: “Soviet Premier Joseph Stalin and Soviet Foreign Minister Vyacheslav Molotov in Livadia Palace during Yalta Conference”. https://www.criticalpast.com/video/65675075143_Joseph-Stalin_Sarah-Churchill_Anna-Boettiger_Kathy-Harriman [доступ с российских IP-адресов заблокирован].

621

Анна Рузвельт – Дж. Бёттигеру, 09.02.45, FDRL JBP, Box 6.

622

Ibid.

623

Джон Бёттигер – Анне Рузвельт, 02.02.45, FDRL JBP, Box 6.

624

Анна Рузвельт – Дж. Бёттигеру, 09.02.45, FDRL JBP, Box 6.

625

Plokhy, Yalta, 242–43. Фото Гурария, в итоге, появилось на первой полосе «Правды» и стало, пожалуй, самым знаковым из всех фотографий «Большой тройки» за всю историю их встреч, так что второму официальному советскому фотографу Борису Косареву оставалось ему только завидовать, хотя и он свою толику мировой славы по итогам конференции приобрел.

626

Сара Черчилль – Клементине Спенсер-Черчилль, 09.02.45, CAC SCHL 1/1/8.

627

FRUS, Conferences at Malta and Yalta, “Sixth plenary meeting,” February 9, 1945, Matthews Minutes, Document 421; FRUS, Conferences at Malta and Yalta, “Sixth plenary meeting,” February 9, 1945, Bohlen Minutes, Document 420 {173–174 – краткий пересказ без деталей и метафор}.

628

FRUS, Conferences at Malta and Yalta, “Sixth plenary meeting,” February 9, 1945, Matthews Minutes, Document 421 {177–178 – с купюрами}.

629

Ibid. {181}.

630

Из архивных данных американского госдепа (FRUS) следует, что на ночном совещании присутствовали также Г. Фримэн Мэтьюз со стороны США и Глэдвин Джебб и Денис Аллен со стороны Великобритании.

631

Eden, The Memoirs of Anthony Eden, 599.

632

Stettinius, Roosevelt and the Russians, 251–52.

633

Chiefs of Staff Minutes, “Argonaut”: Record of Proceedings at Malta and in the Crimea between 29th January and 11th February, 1945.

634

Record of a conversation between the Prime Minister and Marshal Stalin, February 10, 1945, TNA CAB 99/31 {207}.

635

Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. VII, 1203.

636

Robert Hopkins, Witness to History, 151.

637

Сэр Чарльз Портал – Памеле Черчилль, 09.02.45, LOC PHP B-I31.

638

“Joseph Stalin and Winston Churchill arrive for the Yalta Conference in Crimea, Soviet Union during World War II”, February 1945, https://www.criticalpast.com/video/65675065771_Joseph-Stalin_Winston-Churchill_Yalta-Conference_Sarah-Churchill [доступ с российских IP-адресов заблокирован].

639

Фотография 10.02.45, Georgetown University, Booth Family Center for Special Collections, Robert Hopkins Papers, 7B.

640

Robert Hopkins, Witness to History, 151–52.

641

Анна Рузвельт – Дж. Бёттигеру, 13.02.45, FDRL JPB, Box 6.

642

Robert Hopkins, Witness to History, 152.

643

Об истории уличной рекламы см.: Out of Home Advertising Association of America, “History of OOH,” https://oaaa.org/AboutOOH/OOHBasics/HistoryofOOH.aspx.

644

Фотография 10.02.45, Georgetown University, Booth Family Center for Special Collections, Robert Hopkins Papers, 7B.

645

Ibid.

646

Сара Черчилль – Клементине Спенсер-Черчилль, 10.02.45, CAC SCHL 1/1/8.

647

Сара Черчилль – Клементине Спенсер-Черчилль, 12.02.45, CAC SCHL 1/1/8; Robert Hopkins, Witness to History, 151–52; Анна Рузвельт – Дж. Бёттигеру, 13.02.45, FDRL JPB, Box 6.

648

Пропагандистские плакаты, FDRL ARHP, Box 84, News Clippings. Басня Эзопа «Бык и жаба» известна в переложении на русский Иваном Крыловым [транзитом через Лафонтена и под названием «Лягушка и вол», 1908, – прим.